My Photo
無料ブログはココログ

« 国際コンフェランスに参加してきました! | Main | 22人のTED形式のスピーチ・リスト »

September 25, 2012

「イエスアンド」をビジネス界に引用する方法

「「イエスアンド」をビジネス界に引用する方法」
Sue Waldenのレクチャー。

どんな分野にも専門用語があるが、それをそのまま一般の人に使っても意味が伝わらない。
伝えたい人の言語内にある言葉で言い換えること。

「イエスアンド」はインプロバイザーの専門用語。医学における医学用語と同じ。だから一般の人たちには伝わりずらい。だから言い換えること。伝わる言葉を見つけること。

インプロはあくまでも「ツール」であり「商品そのもの」ではない。とスー・ウォルデンさん。だから研修企画書に「インプロ」の言葉は入れないと。すごく納得&賛同。

企画書に「インプロ」の言葉は入れない。
これがアメリカの応用インプロ界のスタンダード。

しかしこれも「絶対」ではないと思う。日本の場合はちょっと状況が違うから。

むしろ日本では「インプロ」という言葉を入れれば仕事が来ると思っている人も多いのではないだろうか。

いずれにしても先駆者の言葉を鵜呑みにしないで、現実を良く見て、自分で行動の判断をすることが大事だと思う。

« 国際コンフェランスに参加してきました! | Main | 22人のTED形式のスピーチ・リスト »