My Photo
無料ブログはココログ

December 29, 2006

HELP!!!!!!!!

Hello Everybody! ( Konn nichi wa Mina sama!)

I am sorry my PC was broken.
(Watashi no PC wa koware mashita).

So I cannot check e-mails since yesterday,28th Dec.
(Nanode, Kinou-28nichi- kara e-mail wo check deki naku narimashi ta.)

Sorry! (Gomenn nasai!)

If you would like to contact with me, ( Moshi watashi to contact wo toritai hi to wa),
Please send me e-mail to here (Kochira ni e-mail wo kudasai), address is yuri_kinugawa@yahoo.com
(E-mail no address wa yuri_kinugawa@yahoo.com desu).

Thank you very much.
(Yoroshi ku Onegai shimasu!).

Yuri Kinugawa from NZ
(Yuri Kinugawa, Histuji no kuni yori)


ps. Meeeeeeee( From sheep).

December 29, 2004

http://dp59037491.lolipop.jp/

あ~やっちゃいましたぁ~!
大事なお知らせを忘れてしまいました!

インプロワークスのホームページhttp://www.improworks.netが、12月31日をもって使えなくなってしまうんです。
新しいHPの作成&管理をしてくださるウエブ大工さんから指摘されて、あわててHPを変更!

ただいま表紙をアップしました。

みなさま、今年中に(あと3日のうちに)以下のアドレスにクリックしてください!

 http://dp59037491.lolipop.jp/

でないと、「インプロワークスのホームページが行方不明」になってしまいます。

あ~、もっと早くお知らせするべきことなのにぃ~!

みなさん、師走でお忙しいというのにぃ~!

あ~~~よろしくお願いしま~す!!!